31.10.06

Opiniões de Autoridades Sobre o Estupro

Duas notícias da coluna "Nonsense", de Luiz Antonio Ryff, do jornal NoMínimo (www.nominimo.com.br):

1) "Vladimir Putin incorpora o espírito de Paulo Maluf
Deputado federal mais votado de São Paulo, Paulo Maluf conseguiu ser superado pelo presidente da Rússia, Vladimir Putin. O que um tem a ver com o outro? Para os pobres de lembrança, Maluf, além de outras qualidades, foi o autor da frase “estupra, mas não mata”, que o perseguiu durante anos. Putin foi mais além.

Numa audiência com o primeiro-ministro israelense, Ehud Olmert, o presidente da Rússia disse, em tom de piada, sentir inveja do presidente de Israel, Moshe Katsav, acusado de estupro e assédio sexual. Segundo a “agência Estado”, a frase completa seria:

- Transmita minhas saudações a seu presidente. Vai, garanhão! Violar 10 mulheres! Não esperava isso dele. Surpreendeu todo mundo. Todos nós estamos com inveja.
(...)
Polêmica instalada, o porta-voz do governo russo, Dmitryi Peskov, foi obrigado a dar uma entrevista à BBC, minimizando o caso:
- Foi só uma piada do presidente com seu colega israelense. Não era para ser ouvida por um jornalista. De modo algum o presidente estaria sugerindo que a prática do estupro seria aceitável. O russo é uma língua muito complicada e às vezes pode ser muito difícil de traduzir. Não acho que a tradução tenha pegado o espírito da coisa."


Que bom pra eles que eu não sei xingar em hebraico, nem em russo. Uma piada. Realmente, é uma piada que pessoas desse calibre dirijam países.

2) "Gatos, homens e pedaços de carne descobertos
Não anda lá muito fácil a vida das mulheres do outro lado do mundo. Depois das declarações do russo Vladimir Putin, tema de nota do Nonsense, é a vez do xeque Taj al-Din al-Hilaly, um dos principais líderes muçulmanos da Austrália, que deu a entender que as mulheres que não usam hijab (tradicional véu islâmico) incitam a violência sexual contra elas mesmas:

- Se você pegar um pedaço de carne descoberta e deixar na rua, no jardim, ou no parque, e os gatos vierem e comerem… de quem é a culpa, dos gatos ou da carne descoberta?

Ele próprio, obviamente, responde:

- O problema é a carne descoberta. Se ela (a mulher) estivesse na sua sala, na sua casa, no seu hijab, não teria acontecido nada.

Pedaço de carne descoberto? "



Eu tive um sonho. No meu sonho, um homem não era sinônimo de besta faminta . No meu sonho, uma mulher não era sinônimo de pedaço de carne.


Juro que não sou um pedaço de carne, mas estou passada com toda essa bestialidade.

Carmen